Dall'apertura della scorsa settimana, L'uomo che ha inventato il Natale ha incassato 1, 8 milioni di dollari nella vendita dei biglietti, lasciando alcuni spettatori a chiedersi quanto sia vera la storia raffigurata sull'ispirazione del libro del 1843 di Charles Dickens A Christmas Carol .
Ovviamente il film, che interpreta Dickens (interpretato da Dan Stevens di Downton Abbey ) che ha conversazioni a pieno titolo con un immaginario Ebenezer Scrooge (Christopher Plummer), non vuole essere un film biografico. Il critico cinematografico del New York Times Ben Kenigsberg lo definisce una presa "fantasiosa" della realtà sulla scia di opere come Shakespeare in Love. Ma il film è stato adattato dall'omonima biografia del 2008 dello storico Les Standiford.
La versione cinematografica inizia con un Dickens di 31 anni, recentemente ricco e famoso, che rinnova la sua nuova casa e distrugge il suo cervello per pensare al prossimo grande progetto per continuare a finanziare il suo stile di vita. Questo è corretto: il produttore Robert Mickelson dice a NPR che l'autore era una "rock star letteraria" quando aveva 30 anni, grazie a romanzi come Oliver Twist, originariamente pubblicato come serial mensile quando Dickens aveva circa la metà degli anni '20.
Gli editori di Dickens inizialmente si sono opposti alla sua idea di una storia incentrata sul Natale - poi una "vacanza di seconda classe" associata al paganesimo in Gran Bretagna, secondo il TIME - ma il successo immediato del libro ha segnalato la volontà della popolazione di abbracciare lo spirito delle vacanze. (E sostituire la loro cena di Natale un tempo tradizionale d'oca con la Turchia, a quanto pare.)
Un'illustrazione per "A Christmas Carol" raffigura Bob Cratchet che porta sulle spalle Tiny Tim."Dickens non aveva idea di cosa sarebbe diventato il festival oggi, ma era chiaramente interessato a qualcosa", ha detto l'autore Les Standiford a TIME . "Ha anche continuato a scrivere altri quattro libri di Natale, ma nessuno ha avuto quasi il successo di A Christmas Carol ."
Una delle raffigurazioni più selvagge del film è l'abitudine dell'autore di vedere e parlare ad alta voce con i suoi personaggi inventati. Ma questo in realtà non è lontano dalla verità: Dickens ha considerato le sue personalità inventate "i bambini della sua fantasia", ha detto Susan Coyne, la scrittrice che ha adattato il libro di Standiford per il film. "Anche quando non lavorava, li sentiva tirarsi per la manica dicendo 'ora di tornare al lavoro.'"
Mickelson ha fatto eco all'idea nella sua intervista con NPR: "Dickens avrebbe ... preso le voci di tutti i diversi personaggi e fatto queste facce allo specchio, e sarebbe quasi diventato il personaggio mentre scriveva".
Standiford ipotizza che Scrooge, per esempio, sia stata una "manifestazione diretta" della strana relazione di Dickens con suo padre, un uomo la cui irresponsabilità finanziaria ha assicurato che suo figlio abbia trascorso un'infanzia povera lavorando lunghe ore in una fabbrica di scarpe. Dickens non ha mai dimenticato da dove veniva.
"Essendo stato soggetto ai dolori della povertà da ragazzo, Dickens ha spesso scritto storie per attuare un cambiamento sociale", racconta Jim Greene, proprietario di Scarlett Rat Entertainment, la compagnia dietro il talento di recitazione per Skaneateles, il Dickens Christmas Festival annuale di New York. CountryLiving.com. "Credo che sia stato spinto a scrivere A Christmas Carol per dare voce alla classe inferiore oppressa di Londra. È stato ispirato da una fede che ogni uomo poteva trovare la redenzione e attraverso quella redenzione, gioia."
