All'interno di una fattoria rilassata ma raffinata nel cuore della California

Quando East Coasters per tutta la vita si spostò per 3.000 miglia attraverso il paese per essere più vicino ai loro nipoti, la designer Maya Williams li aiutò a vestire una fattoria della California con uno stato d'animo newyorkese.

Pergolato

5. Giardini affascinanti. Precedentemente fatiscente, il pergolato ora presenta melograni e pompelmi e funge da luogo incantevole per prendere un po 'd'ombra.

Angolo colazione

6. Giallo morbido. Sia in cucina che in angolo colazione, Maya ha adottato un approccio discreto al colore con toni tenui di tonalità classicamente californiane. La tovaglia blockprint facile da ventilare ( pomegranateinc.com) è il contrappunto della West Coast alle tradizionali sedie a sdraio Windsor ( thosmoser.com ). "Non credo che ci sia un colore che sia più iconicamente country", afferma Maya. L'angolo colazione pieno di luce - qui non ci sono tendaggi! - si affaccia su un imponente orto.

7. Mobili semplici : ampie scaffalature aperte, armadi classici in stile Shaker e maniglioni per i cassonetti rafforzano lo stile country della stanza.

Stufa

8. Piastrella senza tempo : inondata dal sole dei tre lucernari, la cucina presenta un backsplash altrettanto soleggiato ( walkerzanger.com ). "La piastrella ha una qualità così classica: sembra qualcosa che avrebbe potuto essere qui per sempre", afferma Maya.

9. Stufa butirrosa: in una tonalità dolcemente retrò di "Limonata", la gamma Viking aumenta il fattore solare dello spazio.

10. Mobili strutturati. Nella sala da pranzo, sedie casual intrecciate ( palecek.com ) in una finitura grigia colpiscono un accordo californiano, mentre il tavolo in noce su misura evoca un'atmosfera da fattoria.

Loft per bambini

11. Archiviazione recuperata. Che si tratti di un "comodino" fatto di bagagli impilati nel soppalco per bambini o di un baule ai piedi del letto della camera degli ospiti, pezzi di viaggio antichi offrono punti sensibili per nascondere sciagure sgradevoli.

Camera da letto

12. Gran quantità di nave. La lanterna tagliata al laser ( vaughandesigns.com ) proietta ombre morbide sulle pareti della nave di notte. "Non indovinerai mai più un letto a baldacchino in legno di mogano", aggiunge Maya.

Bagno principale

13. Elementi organici. Maya non cercava altro che le montagne di Topatopa per l'ispirazione nel bagno padronale. Il pavimento in pietra calcarea ( floroflosi.com ) è incastonato con rocce e conchiglie fossilizzate. I tendaggi di lino ricamati a mano in una morbida tonalità di sabbia ( chelseatextiles.com ) aggiungono lucentezza senza distrarre dallo splendido scenario.

14. Splendidi panorami. Il patio in pietra offre un posto magnifico per fare colazione all'aperto e osservare i cavalli al pascolo.