Sebbene la lettrice di Country Living, Erin Pata, sia cresciuta nelle zone rurali dell'Ohio, non ha mai pensato che sarebbe finita in una fattoria in un milione di anni. Ma quando l'artista grafico incontrò l'uomo dei suoi sogni in una danza country fuori Santa Barbara nel 1995, ciò cambiò immediatamente. "Non avevo mai incontrato nessuno che sapesse cosa voleva fare di più, e per lui era l'agricoltura", afferma. Quattro anni dopo, la coppia si sposò e alla fine si trasferì in una fattoria del 19 ° secolo situata ai piedi della Pacific Coast Range che è stata nella famiglia di Kenny per più di 75 anni. "È pieno di spifferi, polveroso e più vicino alla strada rispetto alla maggior parte delle case qui. Ma per me, le belle ossa superano qualsiasi disagio", dice Erin.
Ha fornito all'incantevole spazio un cimelio familiare di un secolo - molti dei quali ha trovato in un fienile pieno di tesori all'interno della proprietà - nonché oggetti fatti a mano che ha realizzato con un curioso mix di oggetti trovati sulla loro terra. Ma molte delle sue soluzioni stilistiche riguardano più l'economia che la necessità di esprimersi in modo creativo. Dice Erin con una risata, "La maggior parte delle mie decisioni di progettazione si basa sul dover tenere d'occhio il budget".
Ecco come due adulti, 3 bambini, 150 capi di bestiame, 100 alveari, 16 anatre, 9 polli, 3 cavalli, 3 maiali, 2 cani, 1 gatto e 1 pony vivono in armonia con innumerevoli oggetti d'antiquariato su un tentacolare, di 100 anni vecchia fattoria Golden State.
Esterno
Erin e le ragazze cuociono più volte alla settimana e possono le loro marmellate (pesca, mirtillo, lampone e altro), che conservano insieme al miele raccolto dai loro alveari e sacchi di fagioli nostrani, tra cui lime di Natale, burro, giallo e garbanzo.
Lavello
Erin dipinse una vecchia scatola di fioriera arrugginita color verde mare, aggiunse una mensola di vetro e la montò sul muro per la perfetta esposizione delle sue pentole Le Creuset dei Caraibi Blu.
Collezione cinese
In caso di dubbio, improvvisare! Erin ha esaurito lo spazio mentre appende la porcellana dipinta a mano che ha ricevuto da sua nonna, quindi ha semplicemente girato l'angolo e ha continuato.
Sala da pranzo
Erin trovò il tavolo nel fienile e si innamorò immediatamente delle gambe intagliate. Dipinse la parte superiore bianca e uno dei parenti di Kenny, che è un falegname, fece foglie supplementari per sedersi extra. Il lampadario veniva dalla casa della nonna di Erin in Illinois. "Rimarrà sospeso sul tavolo della mia famiglia per il resto della sua vita", dice.
Installazione artistica trovata
Erin impiegò tre anni per decidere cosa appendere sopra la mensola del camino nella sala da pranzo. Voleva qualcosa di cui non si sarebbe stancata, quindi alla fine, ha deciso di appendere un assortimento di reperti in bianco e nero sia sentimentali (gli occhiali da sole di sua nonna) che inciampati (forbici da un campo). "È la mia raccolta di" cose troppo belle da buttare via ", " dice.
Angolo di lettura
Erin dedicò alla lettura un angolo del portico chiuso, completo di una sedia vintage e uno sgabello con poggiapiedi. Classici come Little House on the Prairie e The Hardy Boys condividono lo spazio con titoli più moderni come la serie di Harry Potter.
"Celebriamo la lettura a casa nostra", afferma Erin. Ha realizzato infissi a soffitto con libri che, dice, "a nessuno mancherebbe", come la California Real Estate Law .
sunroom
I Patas si mettono al lavoro - che si tratti di compiti a casa, artigianato o un gioco medio di Scrabble - al tavolo dei tulipani che Erin ha trovato al mercato delle pulci di Rose Bowl. Ha realizzato la lampada con una sfera di filo vintage e fiori e uccelli di seta.
La soluzione di archiviazione per i cappelli da cowboy della famiglia è sia carina che pratica.
Camera del ragazzo
Il nonno di Kenny una volta dormiva nel letto in cui ora dorme Adam. Il baule, la scrivania della scuola e le mappe provenivano tutte dal fienile. Al fine di mostrare correttamente i capolavori di Adam Lego, Erin ha apposto diverse piastre Lego sul muro e vi ha montato le strutture. "Sono a prova di gravità", dice.
Stanza delle ragazze
Le figlie Anna e Claire condividono una stanza piena di luce decorata con belle mani-in-basso. Il letto di Claire apparteneva in precedenza al suo prozio e le trapunte sono state tramandate da vari membri della famiglia.
La pila di valigie - alcune della famiglia, altre delle aste online - sono piene di braccialetti di amicizia e figurine di cavallo.
I numeri sono stati usati come decorazioni durante le feste di compleanno passate ed Erin ha integrato le lettere di Anthropologie.
Bagno
I cinque membri della famiglia Pata condividono con successo un unico bagno: un Jack e Jill che si trova tra le stanze dei bambini. Erin sventrò la stanza e alzò i soffitti per farla sembrare un po 'più ariosa e lavorare in modo più efficiente. Una collezione di specchi vintage rende il bagno più grande.
Informazioni su Butterbean Studios
Mentre Kenny sovrintende alle attività agricole e di allevamento di Pata Bros., Erin gestisce il suo studio di progettazione grafica, Butterbean Studios, nell'ex cucina. Stampa etichette per il miele di salvia selvatica della Jalama Valley della famiglia sul suo scritto tipografico Kelsey del XIX secolo, sacchetti di tela per i loro fagioli, e disegna di tutto, dalle borse e gli inviti a loghi e illustrazioni che sono affascinanti come lo spazio in cui li produce .
La famiglia Pata
Erin e Kenny posano con i bambini Anna (14), Adam (11) e Claire (8).
Indietro
Adam, come le sue sorelle, guadagna denaro extra piantando fagioli, etichettando il miele, raccogliendo uova e altro ancora.
Al fienile
Claire si dirige verso il fienile per sellare il suo pony, Buttercup, che spesso si veste per sembrare un unicorno.
