Scrivi inviti in francese usando gli strumenti di traduzione online.
Il francese è una lingua romanza che segue molte delle stesse regole dell'inglese, ed entrambe le lingue condividono molte delle stesse parole e pronuncia, anche se provare a battere da zero un invito di compleanno in francese può sembrare un po 'scoraggiante. Qualche itinerario più consigliabile sarebbe usare lettere di forma e strumenti di Internet per arricchire l'invito.
Lettera del modulo
Copia il seguente invito:
Cher Vous è invitato a un anniversario! Data: Heure: Lieu: RSVP:
Scrivi il nome dell'amico che desideri invitare a destra della parola "Cher". Questa è l'apertura della lettera. "Cher" significa "caro". Scrivi una virgola dopo il nome.
Scrivi la data della festa nel punto accanto a "Data". Scrivi la data come il giorno prima del mese, che è la forma europea appropriata di date di scrittura. Se il giorno è il 3 settembre 2010, scrivi "3.9.2010".
Scrivi l'ora in cui la festa inizierà nel punto a destra di "Heure". Il modello di tempo europeo standard utilizza il tempo militare. Se la festa deve iniziare alle 14:00, quindi scrivi alle 14:00.
Scrivi la posizione della festa nello spazio a destra di "Lieu".
Scrivi il tuo numero di telefono a destra dell'etichetta "RSVP".
Traduzione online
Fai clic sul link Google Translate e Yahoo Babelfish. (Vedi risorse.)
Altre persone stanno leggendo
Simboli cinesi per i numeri
Idee su come scrivere i biglietti per il 90 ° compleanno
Seleziona "Inglese" come lingua da cui tradurre. Seleziona "Francese" come lingua in cui desideri tradurre.
Digita il tuo invito di compleanno in inglese nella casella di testo. Fai clic su "Traduci". Questo ti darà un adeguato invito francese.
Suggerimenti e avvertenze
- Su Google Translate, mantieni la lingua semplice nell'invito per evitare errori.