
Andiamo! St. Croix River Valley
PIANIFICARE IL TUO VIAGGIO
COME ARRIVARE: Vola a Minneapolis-St. Paul International Airport, quindi noleggiare un'auto. Hudson si trova a 35 miglia a est; Stillwater è di circa 40.
SWEET DREAMS: A Stillwater, lo splendido arredamento del vecchio mondo del Lowell Inn - pareti rivestite in tessuto, pavimenti a scacchi bianchi e neri e lampadari di cristallo giganti - ha conquistato i nostri cuori. Le camere, rinnovate con oggetti d'antiquariato e reperti eccentrici, sono tutte diverse; (651) 439-1100; lowellinn.com. La prossima volta, proveremo il molto vittoriano Phipps Inn, un elegante B&B a Hudson; (888) 865-9388; phippsinn.com. Ci sono anche motel della catena a prezzi accessibili nelle vicinanze.
CIBO: Nel vicino Bayport, Elizabeth fa capolino sui panini alla cannella di Bread Art (651-351-1475). Elizabeth ha anche insistito sul fatto che assaggiamo l'eredità tedesca di Stillwater - sauerbraten, gnocchi e spaetzle - al Gasthaus Bavarian Hunter (651-439-7128) e i margarita al Nacho Mama's (651-439-9544). Per un aumento di zucchero nel tardo pomeriggio, prova i dolci di Tremblay's (651-430-0087) o un latte allo Starbucks. A Hudson, prova il club di tacchini a tre piani senza fronzoli a Frankie's Deli (715-377-0297) per pranzo, quindi premi Knoke (715-381-9866) per i tartufi al cioccolato. Per cena, Lisa Shortridge, proprietaria di La Rue Marche, vota per il Pier 500, che si affaccia sul fiume. Le piace anche Twisted, che offre martini gelati, stuzzichini e musica dal vivo (715-386-1800).
PIANO AVANTI: il secondo giovedì di ogni mese, Hudson celebra Girls 'Night Out. È un motivo perfetto per suonare Cenerentola a La Rue Marche (715-385-1969), per provare i jeans al Lavender Thymes (715-386-3866) o per fare un giro in un vecchio abito da ballo all'Abailail Page Antiques (715 -381-1505). Più tardi, rilassati sorseggiando un bicchiere di pinot nero presso The Nova (715-386-5333).
TROPPO DA PORTARE ?: Nessun problema. Spedisci il tuo bottino dalla Wrap-N-Ship (651-439-0156) situata nell'hardware Maple Island di Stillwater su Main Street.
PER SAPERNE DI PIÙ: su Stillwater, chiama il numero (651) 439-4001 o visita ilovestillwater.com. Per ulteriori informazioni su Hudson, chiamare il numero (800) 657-6775 o accedere a hudsonwi.org.
Guarda la galleria fotografica di GIRLFRIENDS GETAWAY.